Nicolas Couchepin

Né en 1960, Nicolas Couchepin vit à Fribourg. Romancier, traducteur, auteur de théâtre et animateur d'ateliers d'écriture, il a travaillé dans le domaine social avant de se consacrer à l'écriture. (2013)

Werke (Auswahl)

Les Mensch.
Edition du Seuil, 2013

La théorie du papillon.
Infolio Editions, 2008

2021

Fr, 14.05.21, 10:30

Branchengespräch / Atelier professionnel

Forschung und Kunst / La Science et l’art

Mit: Martina Clavadetscher, Aude Seigne, Arno Renken

Zoom-Veranstatlung

Moderation: Annette Hug

Sa, 15.05.21, 10:30

Veranstaltung

Branchengespräch Literaturkritik

Mit: Tabea Steiner, Anne Pitteloud (FR), Manuela Hofstätter, Erwin Künzli

Zoom-Veranstatlung

Moderation: Fabiola Carigiet

de/fr

2017

Fr, 26.05.17, 16:00

Lecture

Mit: Narcisse

Stadttheater Studio Arici

Sa, 27.05.17, 11:00

Lesung und Gespräch

OpenNet 2017

Mit: Daniela Bär, Michael Facchin, Johanna Veszeli

Palais Besenval, Saal Altreu

Moderation: Simon Deckert, Birgit Fritsch Baur

de/fr

2016

Fr, 06.05.16, 13:00

Lecture

Mit: Bruno Pellegrino

Stadttheater Studio Arici

Fr, 06.05.16, 16:00

Lecture

Mit: Anne Pitteloud (FR)

Stadttheater Studio Arici

Fr, 06.05.16, 19:00

Vernissage

Vernissage der Ausstellung «Narration mit Text und Bild – Graphic Novel und Comic»

Mit: Pierre Wazem

Künstlerhaus S11

Mit einem Gespräch mit Pierre Wazem

Moderation: Beat Mazenauer

fr/de

Sa, 07.05.16, 11:00

Lesung und Gespräch

OpenNet 2016

Mit: Sarah Frund Payot, Maya Olah

Palais Besenval, Saal Altreu

Moderation: Tabea Steiner, Liliane Studer, Birgit Fritsch Baur

Sa, 07.05.16, 13:00

Lecture

Mit: Noëlle Châtelet (FR)

Landhaus Säulenhalle

fr/de

Sa, 07.05.16, 14:00

Atelier de traduction

Mit: Vincent von Wroblewsky (DE)

Landhaus Gemeinderatssaal

fr/de

Sa, 07.05.16, 17:00

Lecture

Mit: Elisabeth Horem Aeschbacher

Stadttheater Studio Arici

Sa, 07.05.16, 19:00

Lecture

Mit: Marie Gaulis

Stadttheater Studio Arici

So, 08.05.16, 10:00

Atelier de traduction

Mit: Noëlle Châtelet (FR), Uli Wittmann (FR)

Landhaus Gemeinderatssaal

fr/de

2015

Fr, 15.05.15, 13:00

Présentation du livre

«Histoire de la littérature en Suisse romande»

Mit: Julien Burri, Jérôme Meizoz, Aude Seigne

Landhaus Säulenhalle

Fr, 15.05.15, 16:00

Salon de poésie

Mit: Mathilde Vischer

Palais Besenval, Saal Altreu

Fr, 15.05.15, 18:00

Lecture

Mit: Bastien Fournier

Landhaus Säulenhalle

Sa, 16.05.15, 12:00

Lecture

Mit: Jérôme Meizoz

Stadttheater Theatersaal

Sa, 16.05.15, 14:00

Lecture

Mit: Wilfried N'Sondé (FR)

Stadttheater Theatersaal

Sa, 16.05.15, 17:00

Lecture

Mit: Aude Seigne

Stadttheater Studio Arici

So, 17.05.15, 11:00

Atelier de traduction

Mit: Walter Rosselli

Stadttheater Studio Arici

2014

Fr, 30.05.14, 15:00

Lecture

Mit: Baptiste Naito

Landhaus Gemeinderatssaal

Fr, 30.05.14, 20:30

Lecture

Mit: Roland Buti

Landhaus Säulenhalle

Sa, 31.05.14, 11:00

Lecture

Mit: Pascale Kramer

Landhaus Säulenhalle

Sa, 31.05.14, 13:00

Lecture

Mit: Valérie Poirier

Landhaus Säulenhalle

So, 01.06.14, 11:00

Atelier de traduction

Mit: Pascale Kramer, Andrea Spingler (DE)

Landhaus Gemeinderatssaal

fr/de

2013

Les Mensch

Edition du Seuil, 2013

Quand Théo Mensch, dont le fils est handicapé, commence à creuser dans la cave de la maison familiale, les apparences se fissurent et les murs vacillent. Plu- sieurs voix prennent en charge ce récit magistral de la folie ordinaire et des secrets de famille.

Aus: Nicolas Couchepin. Les Mensch. Edition du Seuil, 2013

Quand on appris, par les journaux, ce qu'avait fait la famille Mensch, ce fut...

Lesung: Nicolas Couchepin, 12.05.2013, SLT

2013

Fr, 10.05.13, 15:30

Brève lecture

Aussenbühne Klosterplatz

So, 12.05.13, 10:00

Lecture et discussion

Landhaus Gemeinderatssaal

Moderation: Ruth Gantert

2009

La théorie du papillon

Infolio Editions, 2008

Traducteur, rédacteur et animateur d'ateliers d'écriture, Nicolas Couchepin a travaillé dans le social avant de se consacrer à l'écriture. Il est l'auteur de récits et de pièces de théâtre. Après «Le sel» (prix des auditeurs de la radio suisse romande 2001), récit initiatique dans lequel on suivait une femme partie dans le désert pour fuir une malédiction ancestrale, Nicolas Couchepin revient sur la question du lien au père dans «La théorie de papillon», narration douce-amère oscillant entre présent et passé, et non dénuée d'humour.

Aus: Nicolas Couchepin. La théorie du papillon. Infolio Editions, 2008

Mais mes cheveux, ils me tombaient à la taille. Regardez !
Elle dénoua son chignon, secoua la tête et une chevelure somptueuse comme une fourrure s'étala comme de l'eau sur ses épaules. Ses cheveux n'avaient rien d'humain. Ils ressemblaient plutôt à la crinière d'un âne sauvage, ces très beaux animaux en voie de dis parition qui ont le pied sûr et le caractère ombrageux, imprévisibles et mordant volontiers. J'avais entendu dire que leurs mâchoires pouvaient causer des blessures qui ne se refermaient jamais.

Lesung: Nicolas Couchepin, 23.05.2009, SLT

2009