Stéphanie Lux
Stéphanie Lux (*1978) lebt in Berlin als Literaturübersetzerin, u.a. von Clemens J. Setz, Michael Köhlmeier, Marianne Fritz, Paula Fürstenberg, Julia von Lucadou, Andrea Maria Schenkel, Stephanie Haerdle, Jens Harder und Tamsyn Muir. 2018 bis 2020 war sie Mentorin der Übersetzungswerkstatt ins Französische des Goldschmidt-Programms für junge Literaturübersetzer*innen. 2020 erhält sie den Nerval-Goethe-Preis für die Übersetzung von Katie, von Christine Wunnicke (éd. Jacqueline Chambon). Seit 2013 arbeitet sie gelegentlich in der Berliner Buchhandlung Anakoluth. (2022)
Werke (Auswahl)
Die Hochhausspringerin.
Actes Sud Editions, 2018
2022
Fr, 27.05.22, 17:00
Traducteurs transparents
Joute de traduction
Mit: Lionel Felchlin
Kreuzsaal
Moderation: Camille Luscher
Sa, 28.05.22, 11:00
Übersetzungsatelier
Deutsch > Französisch
Kreuzsaal
Moderation: Camille Logoz
de/fr
So, 29.05.22, 12:00
Traductrice en portrait
Deutsch > Französisch
Kreuzsaal
Moderation: Camille Logoz