Journées Littéraires 2000

16 Einzellesungen (ca 30 Minuten, anschliessend Diskussion mit dem Publikum): Lukas Bärfuss, Christina Buchmüller, Eva Burkard, Catalin Dorian Florescu, Ingrid Fichtner, Sam Jaun, Mariella Mehr, Pascal Mercier, Rolf Niederhauser, PM, Henrik Rhyn, Brigitte Schär, Jörg Steiner, Raphael Urweider, Peter K. Wehrli, Emil Zopfi

6 Lectures: Sylviane Dupuis, Asa Lanova, Janine Massard, Jérôme Meizoz, Guy Poitry, Pierre Voélin

3 Lesungen italienisch-deutsch: Pietro De Marchi, Anna Felder, Fabio Pusterla

1 Lesung rätoromanisch-deutsch: Ursicin G.G. Derungs (viersprachige Text-Broschüre)

12 Lesungen ausländischer GastautorInnen: Samhita Arni (Indien), Melitta Breznik (A), Anne Duden (GB/D), Franzobel (A), Lavinia Greenlaw (GB), Norbert Gstrein (A), Denis Guedj (F), Miljenko Jergović (Zagreb) mit seinem Übersetzer Klaus Detlef Olof (A), Hermann Kinder (D), Anna Mitgutsch (A), Gerhard Roth (A), Gerhard Staguhn (D)

Zählen, erzählen. Wissen schafft Phantasie. Podiumsgespräch mit Rolf Niederhauser (Autor), Ulrich Stadler (Germanist), Florence Weiss (Ethnopsychologin) 


Vom Wissen erzählen. Wissenschafts-Themen in Kinder- und Jugendbüchern. Podiumsgespräch mit Hanna Johansen, Gerhard Staguhn, Rosmarie Waldner

Die Mulatisierung des Schriftstellers. Hugo Loetscher liest Texte im Gespräch mit Jeroen Dewulf (Germanist, Portugal)

Autorengespräch zwischen Miljenko Jergović und Aleksandar Tišma. Moderation: Klaus Detlef Olof

Im Innern der Erde wütet das Nichts. Musikalische Lesung von Jürg Federspiel (Texte), Corin Curschellas (Gesang, Komposition), Christian Rösli (Piano)

Hommage à Niklaus Meienberg mit Mathias Gnädinger und Charlotte Heinimann

Film „Es ist kalt in Brandenburg (Hitler töten)“ von Villi Hermann, Niklaus Meienberg und Hans Stürm (1980), im Uferbau

Rundherum. Multimediale Performance mit Brigitte Schär (Gesang, Texte), Manuela Keller (Piano) und Karin Frei (Projektionen) und den Schülerinnen der 4. Klasse des Vorstadt-Schulhauses, im alten Spital

Jugendliteratur: Lesungen von Samhita Arni, Brigitte Schär, Gerhard Staguhn

DamenDramenDramolette. Neue Theatertexte im Stadttheater: Daniela Heisig, Elisabeth Jucker, Wanda Schmid, Katharina Tanner, Elisabeth Wandeler-Deck

Frauen Schauen denmannan. Textcollagen Netzwerk schreibender Frauen: Eveline Blum, Ingrid Fichtner, Brigitte Fuchs, Barbara Traber, Christine Trüb, Rose-Marie Uhlmann 

Ausser Programm: Die Schweiz im Zwielicht. Podiumsgespräch mit den Autoren Michel Vinaver aus Frankreich, Anna Mitgutsch, Franzobel, Gerhard Roth, (Oesterreich), Sylviane Dupuis (Schweiz). Gesprächsleitung und Übersetzung: Felix Schneider

Ausser Haus

• Ausstellung Peter Wüthrich, Installationen und Fotografien, im Kunstmuseum
• Kopenhagen von Michael Frayn. Szenische Lesung im Stadttheater

Donata Berra, Jean-Bernard Billeter, Sibylle Birrer, Bernadette Conrad, Daniel de Roulet, Beat Mazenauer, Felix Schneider

Veronika Jaeggi, Hanspeter Rederlechner, Arnold Lüthy