Giornate Letterarie 2014

Autrici e autori svizzeri: Kurt Aebli, Fabiano Alborghetti, Katja Alves, Stefan Bachmann, Lukas Bärfuss, Jürg Beeler, Hannes Binder, David Bosc, Roland Buti, Micheline Calmy-Rey, Claudia de Weck, Dorothee Elmiger, Heike Fiedler, Eleonore Frey, Christoph Geiser, Andrea Gerster, Jérémie Gindre, Nora Gomringer, Gaia Grandin, Reto Hänny, Heinz Helle, Matto Kämpf, Birgit Kempker, Pascale Kramer, Michel Layaz, Gertrud Leutenegger, Helen Meier, Klaus Merz, Adolf Muschg, Baptiste Naito, Rolf Niederhauser, Valérie Poirier, Claudia Quadri, Philippe Rahmy, Peter Rüedi, Isolde Schaad, Vera Schindler-Wunderlich, Peter Schneider, Benjamin Sommerhalder, Flavio Stroppini, Franco Supino, Matteo Terzaghi, Jürgen Theobaldy, Silvia Tschui, Henriette Vásárhelyi, Ruth Wittig, Dieter Zwicky

Autrici e autori dall'estero: Stefano Benni, Véronique Bizot, Mirko Bonné, Patrick Deville, Aris Fioretos, Dagmara Kraus, Claire Keegan, Andreas Maier, Katja Petrowska, Jaroslav Rudiš, Gerhard Rühm, Thomas Stangl

Traduttrici e traduttori (atelier di traduzione e traduttori trasparenti): Karin Betz, Ulrich Blumenbach, Gabriella de’Grandi, Ursula Gaillard, Tommaso Gurrieri, Camille Luscher, Andrea Spingler, Claudia Steinitz, Yla Margrit von Dach

Eventi speciali e tavole rotonde

• Lettura dei vincitori del concorso OpenNet 2014
• Autori in dialogo: Das Idiom als Kunstsprache mit Matto Kämpf und Silvia Tschui / Die Musikalität der Sprache mit Reto Hänny und Nora Gomringer / La voix dans la tête, avec Michel Layaz und Véronique Bizot
• Dibattito: Die Kolumne – die letzte Bastion der pointierten Meinungsäusserung mit Peter Rüedi, Peter Schneider und Constantin Seibt
• Presentazione multimediale e discussione: „Ground Zero“ o la reinvenzione de Ticino, con Giona Mattei
• Installazione audio: Poesiecafé – La voce della poesia svizzera
• Presentazione: La poesia moderna in Svizzera. Antologia a cura di Roger Perret
• Letture per famiglie in lingua albanese, spagnola, tamil e turca
• Atelier del futuro Libro_Testo: Chris Meade, Read on – Literary Texts in 2034
• Lettura scenica dell'atelier di scrittura del Junges Theater Solothurn
• L'Armadio aperto dei libri di Soletta
• Studio fotografico: AdS Studio express per autrici e autori / AdS Studio express pour auteur-e-s / AdS-Express-Studio für Autorinnen und Autoren
• Cinema Uferbau: Alois Nebel, film di animazione di Jaroslav Rudiš / Live Radio-Show Professor Zickendraht und der Äther des Bösen / Film e dibattito Hermann Burger
• Concerto: TRIADA, concerto a cappella con Corin Curschellas, Astrid Alexandre, Ursina Giger / Stolen Moments con Peter Rüedi, Elina Duni, Colin Vallon
• Trasmissioni radiofoniche dal vivo della SSR
• Late Night: lettura concertante con Manuel Stahlberger / Rhythm & Booze – What Shall We Do With A Drunken Writer? Con Ntando Cele, Raphael Urweider, Afiwa Sika Kuzeawu, Balts Nill 
• Tenda SWIPS: SWIPS – Swiss Independent Publishers alle Giornate letterarie di Soletta
• gägäWärt – DIE Mundartnacht
• Partita di calcio FADS contro Raketen Solothurn

Esposizioni

• Grrrringo Domingo, di Ingo Giezendanner
• 40 anni Collana ch, Una biblioteca universale della letteratura svizzera in traduzione
  

Ospiti alle Giornate letterarie

• PEN: Incontro con lo scrittore Chenjerai Hove
• Lettura: Stück Labor Basel, con Martina Clavadetscher, Philipp Löhle
• Assegnazione del premio Network Cultura: Simon Froehlig, Julien Burri, Christoph Geiser
• Premio letterario di Soletta: Lukas Bärfuss

Simone Fässler, Ruedi Bussmann, Ruth Gantert, Paola Gilardi, Nicolas Couchepin, Bernadette Conrad, Alejandro Hagen e Balts Nill

Reina Gehrig, Beat Mazenauer, Franco Supino