2012
La produzione letteraria di Stefano Benni rappresenta un impietoso ritratto dell’Italia odierna con i suoi aspetti grotteschi e surreali. Il suo stile inconfondibile è caratterizzato da un’impetuosa vivacità narrativa, unita a satira pungente e delicata poesia. Alle Giornate letterarie presenta i suoi due libri più recenti: il romanzo «Di tutte le ricchezze» e la raccolta di racconti «Pantera».
In seinen literarischen Werken schildert Benni Aspekte des heutigen Italien. Er liest aus seinen aktuellsten Büchern: dem Roman «Von allen Reichtümern» und dem Erzählband «Pantera».
Aus: Stefano Benni. Di tutte le ricchezze. 2012
Sono vicino ai settant’anni, età venerabile quando non è sordida, e vivo solo in una casa sull’Appennino, solitaria ma non troppo, vicino a un piccolo paese dotato di vari bedenbrecfast, e con maggior chilometraggio a una cittadina di ventunmila abitanti dotata di tre sterminati supermarket outlet spendodromi, in grado di contenere l’intera popolazione.
