Wendy Guerra (CU)
Alle gehen fort
Lateinamerikaverlag, 2008
Nach einem Studium der Film-, Radio- und TV-Wissenschaften arbeitete Wendy Guerra als Redaktorin und Moderatorin einer Kinder-TV-Sendung und veröffentlichte zwei Lyrik-Bände. Für „Todos se van“ erhielt sie den „Premio de Novela Bruguera 2006“.
Aus: Wendy Guerra. Alle gehen fort. Lateinamerikaverlag, 2008
Mein Vater kam herein mit seinem offenen Haar, dem offenen Hemd und seiner zerrissenen Hose. Die Schulleiterin schickt mich hinaus. Die Lehrerin verlangte, dass ich direkt ins Klassenzimmer ging und hundertmal schrieb: Ich bin eine revolutionäre Pionierin, die täglich zur Schule geht.
Ich hatte nie vor, nicht zu kommen. Ich weiss nicht, wieso sie mir die Strafe auferlegten, sie sollten von meinem Vater verlangen, dass er das schreibt.