Giornate Letterarie 2013
10 – 12 maggio 2013
Programma
Schweizer Autor/-innen: Urs Widmer zum 75. Geburtstag – Dominik Bernet – Markus Bundi – Theo Candinas – Nicolas Couchepin – Ralph Dutli – Andrea Fazioli – Dante Andrea Franzetti – Zsuzsanna Gahse – Eveline Hasler – Erwin Koch – Pierre Lepori – Rose-Marie Pagnard – Linus Reichlin – Silvia Ricci Lempen – Catherine Safonoff – Hansjörg Schertenleib – Michail Schischkin – Jürg Schubiger – Tommaso Soldini – Bruno Steiger – Verena Stössinger – Patrick Tschan – Marie-Jeanne Urech – Matthias Zschokke, Szenische Lesung Findlinge von Daniel Mezger
Ausländische Autor/-innen: Michael Cunningham – Maylis de Kerangal – Jenny Erpenbeck – Péter Esterházy – Bodo Hell – Klaus Hoffer – Alexis Jenni – Navid Kermani – Julia Kissina – Ursula Krechel – Frédéric Pajak – Claudio Piersanti – Julya Rabinowich – Aleš Šteger – Cécile Wajsbrot
Sonderveranstaltungen, Podien, Ausstellungen
- Meienberg revisited (zum 20. Todestag von Niklaus Meienberg
- Podiumsgespräch Nationaler Think Tank Literatur
- Ein grosser Anfang: Das kurze Leben des Mani Matter
- Hommage an Jörg Steiner
- Neue Formen und Wege der Literaturkritik? Ein Podiumsgespräch – Wem gehört in Zukunft ein Text? Eine Diskussion zum Urheberrecht
- Graphic Novels: ein Podiumsgespräch und zwei Ausstellungen mit Christophe Badoux, Daniel Bosshart, Matthias Gnehm, Isabelle Pralong und Frédéric Pajak
- Poesiesalon: Urs Allemann – Vanni Bianconi – Vahé Godel – Rolf Hermann – Ugo Petrini – Claudia Storz – Alexandre Voisard – Elisabeth Wandeler-Deck
- Literarische Dialoge, Die ersten Sätze: Michail Schischkin und Péter Esterházy – Navid Kermani und Ilma Rakusa – Zsuzsanna Gahse und Aleš Šteger
- Zweisprachige Dialoge, Dialog Jens Nielsen / Marie-Jeanne Urech – Dialog Verena Stössinger / Cécile Wajsbrot – Dialog Pierre Lepori / Silvia Ricci Lempen
- Podium: Erste Sätze bei Robert Walser und in zeitgenössischer Schweizer Literatur
- Debüts: Anfangen (Podiums-)Gespräch über das Debütieren – Vea Kaiser – Andreas Stichmann – Erika Dreier – Michael Fehr – Hubert Giger – Daniel Mezger – Jens Nielsen – Jolanda Piniel – Pascal Ruf – Marina Salzmann – Isabelle Sbrissa – Joachim B. Schmidt
- Übersetzung im Gespräch, Übersetzungsatelier: Maylis de Kerangal / Andrea Spingler – Übersetzungsgespräch zu Mehr Meer mit Ilma Rakusa, Mario Rubino und Patricia Zurcher – Roberta Gado, Gabriella de’Grandi und Marion Graf im Gespräch – Gläserner Übersetzer
- OpenNet-Gewinner
- Literarische Spaziergänge von Martina Kuoni und Franco Supino
- Fotoprojekt Literaturtage 2013
- FADS-Fussball
- Offener Bücherschrank
- femscript
- Jugend- und Kinderliteraturfestival
- Literatur im Dunkeln (neu im Kino im Uferbau)
- Kurzlesungen Kloster- und Kreuzackerplatz
- SWIPS-Zelt – AdS-Express-Fotostudio – gägäWärt
Zu Gast an den Literaturtagen
- Bundesamt für Kultur: Lesungen und Preisverleihung am Auffahrtstag (9. Mai)
- Lancierung Literaturportal literaturschweiz.ch
- PEN: Sarah Whyatt
- Prix Renfer/Alpha: Pierre Chappuis/Isabel Ascencio
- Solothurner Literaturpreis: Franz Hohler
LA Commissione di programmazione
Yari Bernasconi, Rudolf Bussmann, Simone Fässler, Elio Pellin, Ruth Gantert, Anne Pitteloud, Urs Schaub, Luzia Stettler
Direzione
Bettina Spoerri, Franco Supino, Hanspeter Rederlechner